top of page
garderie02.png

GARDERIE

Garderie en élémentaire


Conformément à la réglementation des écoles élémentaires, le lycée ne peut être responsable des élèves qui restent dans l’établissement au-delà de 14h30.
Nous vous proposons un service de garderie pour autoriser votre enfant à rester dans la cour jusqu’à 15h30 et en assurer la surveillance.
Ce service sera facturé 160 NIS par bimestre pour 3 ou 4 jours ou 80 NIS par bimestre pour 1 ou 2 jours.
Tout enfant de l’école élémentaire qui reste dans la cour de l’école de 14h30 à 15h30 sera inscrit soit à la garderie du lycée français soit à une activité de l’AALFJ.
Si vous souhaitez inscrire votre enfant, vous devez remettre le coupon (en pièce-jointe) dûment rempli et signé à l’administration.

La Proviseure
BAYA bali

Elementary Day Care


According to the elementary school rules, the school cannot be responsible for the pupils who stay at school after 2:30pm. Actually a lot of elementary school pupils stay at school after 2:30.
We propose starting this school year, an elementary school Day Care from Monday to Thursday from 2:30 to 3:30.
This new service will cost 160 NIS/ bismestre for 3 or 4 days a week and 80 NIS/bimestre for 1 or 2 days a week.
None of the elementary pupils can stay in the school yards if he is not registered at the Day Care or the after school activities.
If you wish to register your child, you must fill in, sign and return this form (in enclose) to administration.

The Headmistress
Baya BALI

(Cliquez sur le lien ci-dessous)

Inscription et tarifs de la garderie en Maternelle (au format .pdf)

bottom of page